央视F1女主持人朱环经典语录
1。马来西亚雪邦正赛即将开始，屏幕上显示出赛道图。图上标有一些号。她这时争着解释道：“大家看，1弯，2弯和5弯是记时点……”
沙桐急忙纠正：“那是S弯，是测速的地方”
2。（Schumi站上领奖台，奏起德国国歌。）
她怕我们不知道，说：“这是德国国歌。”
话刚出口五秒，朱环阿姨意识到自己说错了，忙补充：“不对，这是意大利国歌！是的！是意大利国歌！”
（这时响起了意大利国歌。）
她楞了一下，说：“哦，这是意大利国歌。”
3。某期赛车时代阿姨骄傲地说她对Sauber老板进行了一次“专访”
当录象播出来的时候，阿姨满面红光地用中文提出问题。
当Sauber老板回答的时候，我清楚地听见旁边一个男的一遍一遍地答着”yeah~yeah~“
（朱环阿姨，不是你专访的吗？）
4。某期的转播以前放了F1各项目经费统计。
其中研发投入第一位是McLaren。屏幕上显示的是中文”迈凯伦-梅赛德 “她又急了，说：”第一位是“迈凯伦-威廉姆斯”
5。还是这次，Button跑完排在Sato后面一位。 阿姨胸有成竹地说：“看来他们加的油不一样多……” 一旁的毛黎急忙纠正：“这恐怕不会有什么差别……”（恐怕朱环阿姨是以立方厘米来计算载油量的）
6。还有一次，CCTV放了纪念噻纳的节目。配的是Michael Learns To Rock的歌.有的车迷发帖子问那歌是谁的。
阿姨解释：“这首歌是Michael唱的，
Michael呢，是学摇滚的。”
我家苍蝇小强当场晕倒，口吐白沫…… 偶最爱的MICHEAL LEARNS TO ROCK啊!!
Mushroom郁闷中..............
7。上上站当她看到TAKUMA SATO的引擎转速表：“哇，英美引擎一千八百转啊~”
一旁的毛黎：“是一万八千转。”（……）
8。当公布今天第一次排位赛成绩时，
林程：“这一页几乎都是用石桥轮胎的车队。”
她：“那这一页几乎都是用米其林车队的轮胎。”
她的本职工作大概就是三句话
“大家好，欢迎大家收看我们为你转播的世界一级方程式大奖赛**站比赛排位赛/决赛”
“好，请大家稍释休息，广告后我们继续回到比赛现场。”
“好，这次排位赛/决赛的成绩是……”（她要是不打愣我把头砍下来给她当凳子）
还有请注意，
**阿姨念成绩时第一页念完了要是第二页不出来她决不开口的。
**她经常时不时介绍一些较“高深”的知识，但总是指说个皮毛，没有深入的。而且经常被旁边的纠正。 据说朱阿姨看到这个帖子后都哭了好几天的
可哭过后还是米长进 第2条和第7条的错误我也亲耳听过
说到这个国歌这事，我想到了上海台转播说舒米老是奏国歌的时候，就说道，我们大家都听习惯了，在德国国歌要是不和意大利国歌一起听~都会有点不习惯。
反正后来我是舍弃C5对F1的转播了。 [em92] 我无语了．．．．．． 朱同学很喜欢KIMI的
准确的说 是HC他... 好口爱滴女人啊～～～｀[em92] 这些都素LZ亲自整理滴么?还真素辛苦[em76] 第六条太强了[em72] [quote]原帖由 [i]crazyraul7[/i] 于 2007-12-7 15:52 发表 [url=http://www.china-ice.cn/redirect.php?goto=findpost&pid=239992&ptid=9222][img]http://www.china-ice.cn/images/common/back.gif[/img][/url]
这些都素LZ亲自整理滴么?还真素辛苦[em76] [/quote]
这个是我在F1-OL转的
之前的高中时代每天都去那里水的 [em29] 以前都米有注意过她，不过听到Michael Learns To Rock那个真的被雷到了[em92] 以后她还做这节目的话，偶也得认真听听[em76] 其实沙大哥也不是省油的灯，，，，某次，，，，他说：“迈凯轮当家车手阿隆索”（那个时候某A还在雷诺～～～～沙同学真是先知啊～～）
然后，他又说：巴萨的球迷们～～～～～～～～～[em77] 07F1日本战比赛C5的搞笑语录
沙同：您可以赢得我们一起做节的机会，当然可以见到我们两个，不过我知道你们更想见到的还是才宏兄（我宁可去见鬼!)
朱：这可是F1的车模啊，很难得的啊（限量版？）
沙同：你可以很清晰的看到富士山
周：不过现在下雨看不到
朱：富士赛道是第一次进入F1赛程（那70年代某些比赛F1是在你家举办的？）
朱：低速弯很好玩，很有趣
周：低速弯下压力很难调，一不小心就会滑出去~
（阿姨您真好玩，真有趣）
沙同：今年总冠军将在阿隆索和汉密尔顿之间产生（你学过小学数学吗？），但是现在看来，汉密尔顿的口碑要比阿隆索好的多（莫非您只把丹尼斯的口计算在内了？）
朱：汉密尔顿的爸爸还没有和车队签合同（F1历史上最老的车手？）
周：那个叫可口可乐弯
沙同：如果滑出去就不可口，只可乐了（这可是人命啊。。。）
朱阿姨似乎连续10分钟一声不出，在CANDY和BLUE以为她卷铺盖卷走人的时候，突然
猪：好象有些地方还有些雨滴，，= =
镜头停留来丰田维修区里的木村拓哉很久
C5：大家看，在日本比赛就是给日本车队和车手的镜头多（难道呢？）
沙同：刚才那个人我不认识，但我身边的摄像告诉我是木村拓哉。我不认识他，可是我认识高仓健
周：我们不了解当地的风土人情，除非是世界级的（那木村拓哉是新来的？）
十分钟后
沙同：刚才有好多车迷给我们普及知识，说木村拓哉是天王级的巨星
周：啊，其实我们也听说过他的名字，或许还看多他演的电影，可是就是不知道他就是木村拓哉（您千万别去日本。。。。）
沙同：是啊，其实这就是和车迷相互学习的过程（那也要孺子可教阿）
朱阿姨又沉默很久之后
朱：我刚才查资料发现啊，77年塞纳和普罗斯特，很今年一样，也是在日本，也都是在麦凯伦，和今年一样，两个人排在1，2出发，结果都撞出去了。
（塞纳对MC还真是忠心耿耿阿，从77年一直开到94年！）
（莫非您查的资料里也写着今年排位赛的结果呢？是不是间谍案没打够？）
朱：啊，是维特尔！小猪！
（您收了一个干儿子？）
（维特尔：米关系，儿不嫌母丑）
（KIMI听后在“可口可乐”弯按照沙同的意愿滑了出去）
沙同：富士山。。快三百年了，该爆发了（你是地理学家？）
朱：看一个车手的能力就只要看他在一条新赛道第一次登场的表现（不愧是在看新浪）
周：可口可乐弯的抓地力比较差，因为KIMI来自冰天雪地的国家，所以喜欢冰雪运动，所以滑来滑去的经验比较丰富
同期翻译：刘易斯，你真是太棒了！（这是她全场说的唯一一句话。问题是那三个人英语真的烂到，为了这句话顾个翻译吗？）
好多呢！我都无言了！[em84] 最可气的是沙说舒米那次！[em08] 还好没吃东西，不然全喷了。还好我看的是上视，北极虾还是很好的。 [em34] [em34] [em34] 无语中。。。 太有才了[em64] 和韩乔生老师有得一拼，哈哈 一直没想明白为什么C5的F1转播要配这么个女的......明明就是外行，对着稿子念还磕巴......无语了 昨天看比赛，那个和沙桐一起解说的“专家”，竟然连比赛进行了多少圈都会说错，严重无语 真不知道她是怎么混到央视的！难道是“潜规则”？ 我最恶心她的就是
有一次比赛
镜头当时对准了一位身着法拉利衣服（差点写成身着法拉利汽车）的老奶奶，在法拉利的车队区，看着转播
周大哥很快就说“这位就是莱科宁的奶奶了”
然后朱大妈说了句让我从此对她深恶痛绝，怀疑她有没有学过礼仪，知不知道到作为新闻工作者起码应具有的素质的话
她当时以一种极其让人不舒服的口吻说“咦～～～怎么连牙齿都没有了”
当时听得我真想抽她！ 不是说她是前台长秘书的老婆[em112] 兄弟们 也太经典了！
我从来就不是他们的fan
我向来只看上视的 从此以后我要看c5的f1！！一定笑死我 从此以后我要看c5的f1！！一定笑死我 上视的f1看不到了，有时候挺想把电视调成静音，只可惜会没有引擎声音。 昨天看到那条中央电视台急着专访萨马兰奇的新闻
MS去采访的那个女记者的背影很像朱环啊
页:
[1]